Проблема в том, что при добавлении дополнительных полей на вкладке Fields, русские буквы в поле Label не хотят нормально отображаться.. 

причем в базе такая же фигня

Дело в том, что использую “построитель” форм, необходимо для заказчика, да и ошибки если выводяться, имена полей нужны на русском ...

Как реализовать нормальное отображение кириллицы ?
Сталкивался кто с таким?

p.s. база мускуль 5.0.45, все на utf8 (utf8_general_ci), Freeform   3.0.5

Версия ЕЕ тоже не будет лишней. По первому скрину понял, что ЕЕ 1.х

Да.. использую ЕЕ 1.х

Была такая же фигня с этим модулем. Дело в том, что с последней версией кажись уже копируется ядро CI на сайт и уже оно используется для отображения кодирвоки. Я не стла долго в нем копаться. Используй просто версию последнюю, где не было еще поддержки ЕЕ 2. На всякий прикрепил ее

Спасибо.. попробую.