{exp:channel:entries}
{if count == 1} {!-- Только перед первой записью на текущей странице --}
<ul>
{/if}
<li>{title}</li>
{if count == ????? } {!-- Закрывающий </ul> должен быть только после последней записи на текущей странице и перед пагинатором --}
</ul>
{/if}
{paginate}
{pagination_links}
{/paginate}
{/exp:channel:entries}
Количество записей на странице не известно. Например, это может быть раздел, где не достаточно записей на более чем одну страницу или это может быть самая последняя страница.