можно подсчитать вручную, сколько символов в каждом элементе свойств и поменять параметр s: (ну и между делом глянуть осталась ли нормальная структура - может при переводе в UTF-8 какая-нибудь кавычка не так сохранилась)...
сравниваю записи, вроде все кавычки на месте, но всеравно старые голосания незагружаються, а новые нормально видно...а как они могла сохраниться?